Touching colleagues' butterflies in the car